На переднем плане — трое.
Мия Хоторн Дешар стоит в центре. Ее волосы — цвета спелой пшеницы, густые и длинные, ниспадают мягкими волнами на плечи, прихваченные у висков жемчужными шпильками. В них играет утренний свет. Лицо аристократически бледное, с тонкими чертами, высокими скулами и нежной линией подбородка. Глаза — васильково-синие, но сегодня в них нет блеска — только усталость и затаенная боль. На ней утреннее платье из бледно-лавандового шелка, простое, без лишних украшений, с кружевным воротником, плотно облегающим шею. Длинные рукава заканчиваются у запястий, где мерцает тонкое золотое кольцо — обручальное. На ногах — мягкие домашние туфли из бархата.
На руках у Мии — Лилия. Маленькая девочка трёх лет с такими же пшеничными волосами, собранными в два хвостика, перевязанных белыми лентами. Она обнимает мать за шею пухлыми ручками, щека прижата к Мииному плечу. На ней белое платьице с вышитыми ромашками. Глаза Лилии — темные, отцовские — смотрят на зрителя с детской доверчивостью и легкой грустью.
Чуть позади, на границе света и тени, стоит Андриас Клермонт Хоторн. Он в безупречном черном сюртуке, белоснежной рубашке и темно-синем жилете. Волосы — пепельно-русые, аккуратно уложенные, но легкий ветер выбил одну прядь, упавшую на лоб. Лицо мужественное, с резкими скулами, волевым подбородком и прямым носом. Глаза — темно-карие, почти черные, в их глубине — тень сожаления и невысказанных слов. В одной руке он держит шляпу, другой касается перил балкона, словно хочет шагнуть вперед, но не решается. Между ним и Мией — пропасть в несколько шагов, которая кажется бесконечной.
Общий тон обложки — холодные, приглушенные тона, но в руках Лилии — ярко-желтый одуванчик, единственное пятно теплого света, символ надежды, которая еще теплится в этом доме.