"Окуя заманбап шаарда башталат. Башкы каарман — 17 жаштагы Даниел. Ал кадимки окуучу сыяктуу жашайт, бирок ичинде түшүнүксүз күч жашырылган. Бир күнү ал кокусунан убакыттын агымын жайлатууга жөндөмү бар экенин билип калат. Даниелдин эң жакын досу — Нуртилек. Нуртилек акылдуу, техниканы жакшы түшүнгөн жана сырларды ачканды жакшы көрөт. Экөө байыркы символдорду камтыган сырдуу артефакт табышат. Ошол күндөн баштап алардын жашоосу толугу менен өзгөрөт. Көрсө, Жер планетасы башка өлчөмдөгү караңгы күчтөр менен байланышы бар экен. Даниел — эки дүйнөнүн ортосундагы "Тандалган". Караңгы падыша аны издеп жатат, анткени Даниел гана порталдарды жаба алат же толугу менен ачып жибере алат.