Играя в лесу, трое малышей — Лева, Милана и Маша — находят странный гриб-портал, который уменьшает их до размера божьей коровки. Теперь они бегают по траве, как по джунглям, ища выход. Встречая новых друзей — говорящего муравья, бабочку-навигатора и паучка-путешественника, они отправляют сигналы своим большим товарищам, оставляя подсказки из камешков и листьев. Работая в команде — малыши решают задачи на смекалку, а большие дети пробуют увеличить их с помощью «рецепта» из солнечных лучей и капель росы. В финале оказывается, что портал работает на взаимопомощи: только совместные усилия возвращают всех к прежнему размеру.