Дикий американский континент, 1848 год. От юга Северной Америки до склонов Анд происходит вражда между двумя кланами: европейские ковбои, золотоискатели, завоеватели и переселенцы и индейское племя Вичаса-Ви, защищающее свои земли.
Сквозь пули, копья и стрелы вспыхивает любовь между дочерью вождя и белым ковбоем из вражеского клана. Здесь для обоих она - преступление, за которое племя и клан не простят. Что же победит: стрела или любовь?